Remarque. Le travail réalisé sur l’île de Diogué, sert de pilote à une application sur d’autres sites de la côte sud du Sénégal. Nous avons réalisé 8 épis dans des conditions variées (pente de plage, sédiment, exposition aux vagues) en nous inspirant du Système des Épis Maltais-Savard (SEMS), système que nous avons largement adapté au contexte local (matériaux, forme, savoir-faire).